|
KULTUR
Hé! WILLKOMMeN. TOURISMUSFÜHRER GEFäLLIG?
INSPIRaTIONS-QUeLLeN
Sierre von ihrer kulturellen Seite zu erleben heisst… die Stadt in ihrer Vielfalt zu durchstreifen und hier und da unvergessliche Momente aufzulesen.
Nichts leichter als das:
Besorgen Sie sich das Programm des Theaters TLH - Sierre, um die darstellende Kunst im Wallis zu entdecken, die Tätigkeit der regionalen Vereine für sich zu nutzen und die besten in- und ausländischen künstlerischen Talente zu geniessen.
Besuchen Sie die Bibliothek-Mediathek Sierre, lernen Sie die Stiftung Rainer Maria Rilke kennen, verfolgen Sie das Programm des Château Mercier, lauschen Sie den klassischen Konzerten von Art et Musique oder schwingen Sie das Tanzbein im ehemaligen Schlachthof „Anciens Abattoirs“ bei den von Artsonic, Jazz Station und Fun and Floor angebotenen Veranstaltungen.
Flanieren Sie in der „Zone 30“. Dort können Sie Kunstwerke im Stadtgebiet bewundern, sich während des Festivals DreamAgo in den Kinosessel kuscheln, Opern live auf einer Grossleinwand sehen oder auch dank Arkaos die Talente von morgen ausfindig machen.
Applaudieren Sie mit Ihren Kindern bei den Vorstellungen von Magimalice! Und es warten noch unendlich viele Momente auf Sie, die es auszukosten gilt…
ALEXANDRE DOUBLET
TLH – Sierre
HISTORISCHe BAUWeRKe UND MUSeeN
– AUF DEN SPUREN DER GESCHICHTE(N) –
Sierre besitzt zahlreiche sehenswerte Bauten. Um nur einige – nach Stadtvierteln geordnet – zu nennen: im Viertel Bourg das Rathaus, das Schloss „Château des Vidômes“ (15. Jahrhundert), die Kirche Sainte-Catherine und das Patrizierhaus „Maison de Courten“. Im Viertel Tservetta die Kirche Notre-Dame des Marais (15. Jahrhundert) und das Nomadenhaus „Maison du Remuage“. Im Viertel Muraz das Château Mercier. Im Viertel Villa die Kapelle Saint-Ginier und das Château de Villa (16. Jahrhundert). Und im Viertel Géronde das auf einem Hügel gelegene Kloster Géronde.
HäTTEN SIE EINE STUNDE ZEIT?
Wenn Sie diese Bauwerke grösstenteils selbst besichtigen möchten, schlägt Ihnen das Verkehrsbüro einen Rundgang durch seine Stadtviertel vor. Ein kleiner Stadtführer liegt für Sie kostenlos bei uns bereit.
GeSCHICHTSBeGeISTeRT?
Auf Anfrage organisieren wir geführte Besichtigungen unserer Stadtviertel und der meisten in dieser Broschüre genannten Orte. Bei Interesse helfen wir gerne mit ausführlicheren Informationen weiter!
UNGLaUBLICH, aBER WaHR!
Wie oft Sie unsere Region auch besuchen, Sie werden jedes Mal etwas absolut Neues entdecken. Eine Sammlung von alten Gondelbahnen, Velos, Streich-instrumenten… ein mittelalterliches Stadtviertel, eine Aluminiumfabrik, ein hundertjähriges Gebäude, das kunstvoll restauriert und zum „Haus des Unternehmertums“ umgebaut wurde. Mehr erfahren Sie beim Verkehrsbüro.
NaTUR- UND LaNDSCHaFTSZeNTRUM, SALGESCH
Das im Herzen des Dorfes Salgesch gelegene Zentrum, ursprünglich der Natur und der Entwicklung des Regionalen Naturparks Pfyn-Finges gewidmet, bietet eine Themenausstellung an.
Kirchstrasse 4, 3970 Salgesch 12’ zu Fuss
Zeitplan Montag bis Freitag 8.30–12 Uhr -14–17 Uhr Samstag und Sonntag 13–17 Uhr Ab 2018 nur werktags
Kontakt Tel. 027 452 60 60 E-mail: admin@pfyn-finges.ch www.pfyn-finges.ch
MUSeUM CHARLeS-CLOS OLSOMMeR, VEYRaS
Im Jahr 1912 liess sich der damals 29-jährige Neuenburger Künstler Charles-Clos Olsommer in Veyras nieder, wo er bis zu seinem Tod im Jahr 1966 lebte. Sein Werk, das vom Jugendstil und Symbolismus geprägt ist, wird an dem Ort gezeigt, wo es geschaffen wurde. Neben den Wechselausstellungen rund um das Œuvre des Malers bietet das Museum auch pädagogische Aktivitäten für Kinder an.
Rue Charles-Clos-Olsommer, 3968 Veyras Bus SMC – Richtung Crans-Montana über Mollens – Haltestelle Veyras, Pontet
Zeitplan April bis Dezember Samstag und Sonntag 14–17 Uhr
Preis Erwachsene (ab 18 J.): CHF 5.- Kinder (ab 6 J.): CHF 4.- AHV/IV/Studierende/Lernende: CHF 4.- Familien (2 Erwachsene, 2 Kinder): CHF 15.-
Kontakt Tel. 078 820 62 56 E-mail: info@musee-olsommer.ch www.musee-olsommer.ch
WeINMUSeUM, SIeRRe & SALGeSCH
Seit Jahrtausenden ist das Wallis eine Weingegend, die durch die Qualität und die Vielfalt ihrer Weine hervorsticht. Das Weinmuseum zeichnet die von Tradition und Passion geprägte Geschichte dieses aussergewöhnlichen Bergweinbaus nach. Es präsentiert sich an zwei Standorten: einerseits mit Wechsel-ausstellungen in der Ringmauer des Château de Villa in Sierre, andererseits mit einer Dauer-ausstellung im Zumofenhaus in Salgesch. Der Rebwanderweg, der mitten durch die Rebberge führt, verbindet die beiden Standorte.
Rue Sainte-Catherine 6, 3960 Sierre Nach Sierre, 12’ walk Stadtbus Sierre – Linie 2 – Haltestelle Villa Museumsplatz, 3970 Salgesch Nach Salgesch, 12’ walk
Zeitplan März bis November Mittwoch bis Freitag 14–18 Uhr Samstag und Sonntag 11–18 Uhr
Preis Eintritt für beide Standorte gültig Erwachsene (ab 16 J.): CHF 6.- Kinder (ab 7 J.): CHF 5.- AHV/Studierende/Lernende: CHF 5.- Familien: CHF 14.- Gruppen (ab 10 Pers.): CHF 5.-/Pers
Kontakt Tel: 027 456 35 25 (Sierre) Tel: 027 456 45 25 (Salgesch) E-mail: contact@museeduvin-valais.ch www.museeduvin-valais.ch
Wandeln Sie auf den Spuren Rainer Maria Rilkes. Bei einer geführten Besichtigung lernen Sie die Orte seines Lebens und seiner Inspiration kennen. Informationen und Reservierung beim Verkehrsbüro.
STIFTUNG RaINER MaRIa RILKE , SIeRRe
Von 1921 bis 1926 lebte Rainer Maria Rilke im Château de Muzot oberhalb von Sierre. Dort schrieb er die „Duineser Elegien“ und die „Sonette an Orpheus“.
In ihrer Dauerausstellung im „Maison de Courten“ präsentiert die Stiftung „Das Wallis, gesehen von Rilke“. Interessierten stehen eine Bibliothek und ein Archiv zur Verfügung.
Rue du Bourg 30, 3960 Sierre 5’ walk
Zeitplan Dienstag bis Sonntag 14–18 Uhr
Preis Erwachsene (ab 16 J.): CHF 6.- Kinder: gratis AHV/IV/Studierende/Lernende: CHF 4.- Gruppen (ab 10 Pers.): CHF 4.-/Pers.
Kontakt Tel. 027 456 26 46 E-mail: info@fondationrilke.ch www.fondationrilke.ch
WERBUNG
http://www.chateaumercier.ch
MUSEUM LE GRAND LeNS, LeNS
Das Museum Le Grand Lens ist in einem für den ländlichen Raum der Region typischen Haus untergebracht und versteht sich als facettenreiches Bild der gemeinsamen Geschichte von Montana, Chermignon, Icogne und Lens.
Rue Principale 9, 1978 Lens
BUS SMC - Richtung Crans-Montana, über Chermignon – Haltestelle Lens, Fondation Pierre-Arnaud
Zeitplan Ende Juni bis Mitte Oktober und während der Feiertage zum Jahresende Freitag bis Sonntag 15–18 Uhr
Preis Erwachsene (ab 16 J.): CHF 5.- Kinder (ab 6 J.): CHF 3.- AHV/IV/Studierende/Lernende: CHF 3.-
Kontakt Tel. 076 587 36 01 E-mail: info@les-amis-du-patrimoine-de-lens.ch www.les-amis-du-patrimoine-de-lens.ch
STIFTUNG PIeRRe ARNAUD, LeNS/CRANS-MONTANA
Das von der Stiftung Pierre Arnaud geschaffene Kunstzentrum organisiert Wechselausstellungen in einem prächtigen und modernen Gebäude, das mit den allerneuesten technischen Infrastrukturen ausgestattet ist. Mit seinen zwei Ausstellungssälen, seinem Restaurant „L’Indigo“ mit Terrasse direkt am Wasser und seiner Museumsboutique/Buchhandlung vereint das Kunstzentrum der Stiftung Pierre Arnaud Kunst, Kultur und Vergnügen in einem idyllischen Rahmen. In der Gemeinde Lens gelegen harmonieren das Zentrum und seine Spiegelfassade perfekt mit der umgebenden Landschaft.
Route de Crans 1, 1978 Lens
BUS SMC – Richtung Crans-Montana, über Chermignon –Haltestelle Lens, Fondation Pierre-Arnaud
Zeitplan Mittwoch bis Sonntag 10–18 Uhr
Preis Erwachsene (ab 16 J.): CHF 12.- Kinder (ab 10 J.)/Studierende/Lernende: CHF 8.- AHV/IV: CHF 10.- Familien (2 Erwachsene, 2 Kinder): CHF 30.- Gruppen (ab 10 Pers.): CHF 10.-/Pers.
Kontakt Tel. 027 483 46 10 E-mail: info@fondationpa.ch www.fondationpierrearnaud.ch
GRoSSe VERaNSTaLTUNGEN UND INSPIeRIeReNDe ORTe
TLH - SIeRRe, SIeRRe
Das TLH - Sierre (Théâtre Les Halles - Sierre) zeigt das Beste, was das zeitgenössische Schaffen zu bieten hat. Ohne seine Wurzeln zu vergessen, ist das TLH - Sierre deshalb sowohl ein Ort des Lebens als auch ein Ort der Kunst. Sein Spielplan umfasst 9 „Episoden“, die jeweils zwei Wochen lang aufgeführt werden; 7 dieser Stücke drehen sich um schöngeistige oder gesellschaftliche Themen und 2 richten sich an das junge Publikum und Familien.
Route de l’Ancien Sierre 13, 3960 Sierre
Kontakt Tel. 027 452 02 90 E-mail: theatreleshalles@sierre.ch www.tlh-sierre.ch
SALLE ReCTO VeRSO, GRÔNe
In diesem 2'700 m2 grossen Mehrzweck-komplex finden Sportveranstaltungen, Vorstellungen, Konzerte, Theateraufführungen, Versammlungen und Galadinner statt.
Rue des Maraissettes 28, 3979 Grône
Kontakt Tel. 027 458 10 24 E-mail: info@salle-recto-verso.ch www.salle-recto-verso.ch
DAS GANZe JAHR ÜBeR WIRD eINe FÜLLe WeITeReR KULTUReLLeR AKTIVITÄTeN ORGANISIeRT.
Besorgen Sie sich beim Verkehrsbüro den monatlichen Veranstaltungskalender (und die Liste der Top Events), um nichts zu verpassen. Ausserdem können Sie unseren Newsletter auf www.sierretourisme.ch/newsletter abonnieren
KINOS, SIeRRe
In unseren Kinos können Sie die besten aktuellen Filme sehen, zudem überträgt die Vereinigung „Ecran Total“ die schönsten Opern der Welt live auf eine Grossleinwand.
Kino Casino Avenue Général-Guisan 19, 3960 Sierre tel. 027 455 14 60 Kino Le Bourg Avenue Max-Huber 1, 3960 Sierre tel. 027 455 01 18 www.cinesierre.ch
Liveübertragung der Opern (Kartenvorverkauf) www.ecrantotal-billeterie.ch
BIBLIOTHEK-MEDIaTHEK, SIeRRe
Die Bibliothek-Mediathek bietet informative, gesellschaftliche, kulturelle, pädagogische und spielerische Aktivitäten für alle an. Ferner stellt sie kostenlos Dokumente auf verschiedenen physischen und digitalen Trägern zur Verfügung und wartet mit zahlreichen Veranstaltungen auf: Lesegruppen, Treffen mit Autoren, Workshops, Themenausstellungen und saisonale Unterhaltung. Und all dies das ganze Jahr über.
Rue Notre-Dame-des-Marais 5, 3960 Sierre
Kontakt Tel. 027 452 02 51 E-mail: biblio.bms@bms.sierre.ch www.bms.sierre.ch
LUDOTHeK, SIeRRe
Die Ludothek bietet über 1'300 Spiele aller Art (Gesellschaftsspiele, Baukästen, Puzzles usw.) für Gross und Klein sowie einen Spielsaal.
Avenue des Ecoles 13, 3960 Sierre
Zeitplan Dienstag 15–17.30 Uhr Donnerstag 16.30–19 Uhr Samstag 10–11.30 Uhr
Kontakt Tel. 027 455 55 03 E-mail: info@ludosierre.ch www.ludosierre.ch
ESPACE HUIS CLOS, SIeRRe
Der Espace Huis Clos befindet sich im Atelier von Pierre Zufferey. Hier können Sie das Atelier des Malers besichtigen und zugleich die Werke eines Gastkünstlers bewundern.
Chemin de la Métralie 41, 3960 Sierre
Zeitplan Donnerstag bis Samstag 16–19 Uhr
Kontakt Tel. 079 221 07 46 www.huisclos.ch
ZONe 30, SIeRRe
„Zone 30“ holt die zeitgenössische Kunst aus ihrer gewohnten Enklave und bringt sie in den öffentlichen Raum: auf die Strasse. Im Herzen der Stadt Sierre werden die Passanten von künstlerischen Werken überrascht, die zum Nachdenken anregen.
Rue Centrale, 3960 Sierre
ART MéTRO SIeRRe, SIeRRe
Art Métro Sierre, eine für alle zugängliche Kunstgalerie, umfasst zwölf Schaukästen, in denen die Arbeiten eines oder mehrerer Künstler ausgestellt werden. Die Werke werden jeweils eine Saison lang gezeigt.
Avenue Général-Guisan 30, 3960 Sierre
WERBUNG
https://www.museen-wallis.ch
|